Entradas

Mostrando entradas de 2019

NOCHE (EN EL CENTENARIO DE JOAN BROSSA)

Imagen
Más allá del espacio que percibimos brilla una multitud innumerable
de mundos semejantes al nuestro.
Todos giran y se mueven. Treinta y siete millones de tierras. Nueve millones quinientas mil lunas.
Pienso con espanto en distancias incalculables y en millones de globos muertos
alrededor de soles ya apagados.
Medito sobre el orgullo.
¿Qué ocurre más allá de los astros?
El suelo está regado.
Una mujer da un beso a una niña.
Hoy la cena ha sido espléndida.
Se oye tocar un manubrio.
Hay un espejo colgado en la pared.
Entrad, entrad, la puerta está abierta.
Afuera pasan un pastor y un trapero.
(Versión de Andrés Sánchez Robayna)

DATOS DEL POETA: Joan Brossa (Barcelona 1919-1998), poeta, experimentador, dramaturgo, etc., es uno de los artistas más importantes del S.XX en España. Fundó el grupo Dau al Set, entre otros, con Antoni Tàpies. Como poeta discursivo, podemos destacar Poesía rara (1970), Em va fer Joan Brossa (1950), El poeta presenta quince pantomimas (1956) o su antología Rua de llibres (1980).

P…

DECLARACIÓN DE UN MERCENARIO

Imagen
[Transcrita —con los mínimos retoques imprescindibles—  de un reportaje sobre la guerra emitido en un  canal de televisión por cable. Las preguntas del periodista  —occidental— se han eliminado por evidentes.]


He visto cuerpos muertos saltando por los aires,
cuerpos muertos de jóvenes de apenas veinte años,
destrozados, desnudos, amputados. Sus rostros
no tenían ni tienen expresión, no tenían
entonces ni la tienen ahora en mi recuerdo;
y he visto cuervos, buitres, milanos, disputándose
su carne.
De las cuencas vacías de sus ojos
sale humo del fuego que ha abrasado sus miembros,
sus entrañas despiden un hedor que me alcanza
todavía. Las armas junto a ellos parecen
tener vida: señalan hacia un punto que nunca
llegarán a tocar las balas que aún conservan…
He visto hombres desnudos dispararse en la frente
ante las mismas puertas de la ciudad que guardan
después de haber matado a sus familias. Mujeres
huir despavoridas de una nube de polvo
creyendo que eran ellos, los otros, esos otros
que siempre son los mismo…

NO FINGIR (PRIMER POEMA DE 2019 CON PROPÓSITO INCLUIDO)

Se desgajó del grupo, siguió andando,
aunque luego, más tarde, se detuvo,
miró el cielo: no supo dónde estaba.

Se desgajó del grupo con la idea
de llegar a otro sitio, no estar solo
en medio del engaño, no fingir,
no traficar con mapas o mentiras.

Se desgajó del grupo y ahora vive
al margen del camino, sigue andando
de un sitio para otro, y no avanza,
tampoco retrocede.





DATOS DEL POETA: José Carlos Rosales (Granada, 1952) es licenciado en Filología Románica y Doctor en Filología Hispánica. Ha publicado los siguientes libros de poemas: El buzo incorregible (Granada, Colección Corimbo, 1988; Granada, Maillot Amarillo, 1996), El precio de los días (Sevilla, Renacimiento, 1991), La nieve blanca (Valencia, Pre‑Textos, 1995), El horizonte (Madrid, Huerga y Fierro, 2003; Premio de Poesía Ciudad de San Fernando), El desierto, la arena (Sevilla, Fundación José Manuel Lara, Colección Vandalia, 2006), Poemas a Milena (Valencia, Pre‑Textos, 2011; Premio Internacional de Poesía Gerardo Diego) y Y el aire de …