TOT SEGUEIX IGUAL / TODO SIGUE IGUAL

TOT SEGUEIX IGUAL

Tot segueix igual.


Pensem que podem viure d’enganys
que crea la nostra pròpia personalitat
per tal de justificar els nostres actes.


He après a conviure amb el dolor
d’aquell que ha après a viure amb la incertesa.
Tot és massa complicat per entendre-ho
només amb paraules.


Els sentiments només es poden expressar amb els ulls
i fa massa temps que he perdut la vista.


Masses vegades el temps s’ha escolat
buscant Arcàdies ens temps verbals condicionals.


La nostra història només téel final tràgic de la mort
el dia que les llàgrimes desfaran amb el primer núvol del matí
la nostra figura de fang en el jardí.

TODO SIGUE IGUAL

Todo sigue igual.


Pensamos que podemos vivir de engaños
que crea nuestra propia personalidad
para justificar nuestros actos.


He aprendido a convivir con el dolor
de aquel que ha aprendido a vivir con la incerteza.
Todo es demasiado complicado para entenderlo
con palabras.


Los sentimientos solamente se pueden expresar con los ojos,
y hace demasiado tiempo que he perdido la vista.


Demasiadas veces el tiempo se ha esfumando
buscando Arcadias, en tiempos verbales condicionales.


Nuestra historia solamente tiene el final trágico de la muerte
el día que las lágrimas desharán con la primera nube de la mañana
nuestra figura de barro en el jardín.



DATOS: Esther Fabrellas es doctora en Filología Romana por la Universidad de Granada, como poeta ha publicado el libro Júlia Serra extret del poemari barres de bar, inspiracions vàries.

COMENTARIO:

Somos figuras de barro engañándonos a nosotros mismos, buscando paraísos terrenales, Arcadias, que buscamos pero que nos asustan y por eso no las aceptamos si no son con nuestras reglas. Pero lo más terrible es saber que nos pueden guiar los sentimientos, pero que ya estamos ciegos, y que las palabras no sirven para salvar una relación que apunta a su final, a la muerte. 

No obstante, y no lo niego, este poema de amor o desamor es susceptible de leerse bajo el prisma de la política actual y de las elecciones que este 27 de septiembre se han producido en Cataluña. Aparto la tentación de dejarme llevar por esta casualidad literaria, pero no dejo de pensar que el poema parece incluso escrito para este preciso momento. Para mí, describe exactamente lo que siento después de los resultados electorales. 

Las lágrimas han empezado a caer, pero todo sigue igual, volveremos al barro del que no debimos, tal vez, salir.